| SB 5 | Author: | Nichols | Hancock | Perry | West |
| Coauthor: | Alvarado | Bettencourt | Birdwell | Blanco | Buckingham | et al. | |
| Last Action: | 04/07/2021 H Referred to State Affairs: Apr 7 2021 11:50AM | |
| Caption: | Relating to the expansion of broadband services to certain areas. |
| SB 15 | Author: | Nichols |
| Coauthor: | Bettencourt | Birdwell | Blanco | Buckingham | Campbell | et al. | |
| Sponsor: | King, Phil | Stucky | Perez | Ashby | |
| Last Action: | 06/18/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to the Texas Consumer Privacy Act Phase I; creating criminal offenses; increasing the punishment for an existing criminal offense. |
| SB 38 | Author: | Zaffirini |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/03/2021 S Referred to Health & Human Services | |
| Caption: | Relating to the expansion of eligibility for Medicaid to certain persons under the federal Patient Protection and Affordable Care Act. |
| SB 64 | Author: | Nelson |
| Coauthor: | Blanco | Campbell | Creighton | Hinojosa | Huffman | et al. | |
| Sponsor: | White | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to a peer support network for certain law enforcement personnel. |
| SB 68 | Author: | Miles |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Eckhardt | Menéndez | West | et al. | |
| Sponsor: | Reynolds | White | Thompson, Senfronia | Coleman | Crockett | |
| Last Action: | 05/27/2021 S House passage as amended reported | |
| Caption: | Relating to a duty for peace officers to intervene and make a report when a peace officer uses excessive force. |
| SB 69 | Author: | Miles |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Eckhardt | Hinojosa | Johnson | et al. | |
| Sponsor: | White | Reynolds | Rose | Thompson, Senfronia | Morales Shaw | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to the use of force by peace officers. |
| SB 114 | Author: | Lucio |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/03/2021 S Referred to Health & Human Services | |
| Caption: | Relating to the establishment of a border public health response team. |
| SB 115 | Author: | Lucio |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/03/2021 S Referred to Health & Human Services | |
| Caption: | Relating to public health laboratory testing capabilities in certain counties. |
| SB 116 | Author: | Lucio |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/03/2021 S Referred to Health & Human Services | |
| Caption: | Relating to the establishment of a border public health initiative by the Department of State Health Services. |
| SB 117 | Author: | Johnson |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Eckhardt | Gutierrez | Hinojosa | et al. | |
| Last Action: | 03/03/2021 S Referred to Health & Human Services | |
| Caption: | Relating to the development and implementation of the Live Well Texas program to provide health benefit coverage to certain individuals; imposing penalties. |
| SB 118 | Author: | Johnson |
| Coauthor: | Blanco | Eckhardt | Whitmire | |
| Last Action: | 03/03/2021 S Referred to Health & Human Services | |
| Caption: | Relating to the expansion of eligibility for Medicaid to certain persons under the federal Patient Protection and Affordable Care Act. |
| SB 119 | Author: | Johnson |
| Coauthor: | Blanco | Eckhardt | Gutierrez | |
| Last Action: | 03/03/2021 S Referred to Health & Human Services | |
| Caption: | Relating to the expansion of eligibility for Medicaid to certain persons under the federal Patient Protection and Affordable Care Act. |
| SB 215 | Author: | Bettencourt | Creighton | Hancock | Hughes | Lucio | et al. |
| Coauthor: | Blanco | Buckingham | Hinojosa | |
| Last Action: | 05/20/2021 H Left pending in committee | |
| Caption: | Relating to the creation of the office of inspector general at the Texas Education Agency to investigate the administration of public education. |
| SB 224 | Author: | Perry | West |
| Coauthor: | Blanco | Hinojosa | Lucio | Menéndez | Miles | |
| Sponsor: | Walle | Meza | Morales, Eddie | Ortega | |
| Last Action: | 06/16/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to simplified certification and recertification requirements for certain persons under the supplemental nutrition assistance program. |
| SB 230 | Author: | Seliger |
| Coauthor: | Blanco | Zaffirini | |
| Sponsor: | Ortega | |
| Last Action: | 05/26/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to the continuing education requirement for county commissioners. |
| SB 243 | Author: | Eckhardt |
| Coauthor: | Blanco | Johnson | Menéndez | |
| Last Action: | 04/20/2021 S Left pending in committee | |
| Caption: | Relating to energy efficiency goals for electric utilities. |
| SB 279 | Author: | Hinojosa |
| Coauthor: | Blanco | Menéndez | West | Zaffirini | |
| Sponsor: | Bucy | Hinojosa | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to the inclusion of suicide prevention information on certain student identification cards issued by a public school or public institution of higher education. |
| SB 282 | Author: | Alvarado |
| Coauthor: | Blanco | Zaffirini | |
| Sponsor: | Meyer | Metcalf | Minjarez | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to a prohibition against the appropriation of money to settle or pay a sexual harassment claim made against certain members of the executive, legislative, or judicial branch of state government and to a prohibition against the use of other public money to settle such a claim. |
| SB 288 | Author: | Seliger |
| Coauthor: | Blanco | Buckingham | Lucio | Paxton | Schwertner | et al. | |
| Sponsor: | Wu | Anchia | Dean | Ordaz Perez | Allen | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to preventing the loss of benefits of and the payment of certain employer contributions for certain retirees of the Teacher Retirement System of Texas who resume service. |
| SB 315 | Author: | Huffman |
| Coauthor: | Blanco | Nelson | Zaffirini | |
| Sponsor: | Hunter | Thompson, Senfronia | Jetton | Thierry | Shaheen | |
| Last Action: | 05/24/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to restrictions on the age of persons employed by or allowed on the premises of a sexually oriented business; creating a criminal offense. |
| SB 337 | Author: | Powell |
| Coauthor: | Blanco | Eckhardt | Hinojosa | |
| Sponsor: | Dominguez | |
| Last Action: | 05/30/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to the award of grants by the Texas Workforce Commission to facilitate the participation of certain veterans and military personnel in apprenticeship training programs. |
| SB 383 | Author: | Powell |
| Coauthor: | Blanco | Campbell | |
| Sponsor: | Perez | Fierro | Lopez | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to disclosure requirements of certain facilities that provide care for persons with Alzheimer's disease and related disorders. |
| SB 424 | Author: | Hinojosa |
| Coauthor: | Blanco | |
| Sponsor: | Hunter | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to state agency enforcement of laws regulating small businesses. |
| SB 433 | Author: | Zaffirini |
| Coauthor: | Blanco | Springer | |
| Last Action: | 03/09/2021 S Referred to Business & Commerce | |
| Caption: | Relating to the eligibility of nurses for workers' compensation benefits for coronavirus disease (COVID-19) and payment of those benefits. |
| SB 462 | Author: | Lucio |
| Coauthor: | Blanco | Menéndez | Seliger | |
| Sponsor: | Allen | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to funding under the transportation allotment for transporting meals and instructional materials to students during a declared disaster. |
| SB 465 | Author: | Paxton |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/09/2021 S Referred to Vet Affairs | |
| Caption: | Relating to a waiver of certain state park fees for certain disabled veterans. |
| SB 474 | Author: | Lucio |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Hinojosa | Menéndez | Whitmire | et al. | |
| Sponsor: | Collier | Pacheco | Shaheen | Stucky | Ordaz Perez | |
| Last Action: | 06/18/2021 E Vetoed by the Governor | |
| Caption: | Relating to the unlawful restraint of a dog; creating a criminal offense. |
| SB 493 | Author: | Johnson | Schwertner |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/31/2021 S Left pending in committee | |
| Caption: | Relating to health care liability insurance for certain nursing facilities. |
| SB 559 | Author: | Lucio |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/11/2021 S Referred to Education | |
| Caption: | Relating to teacher certification examinations in bilingual target language proficiency and to certification requirements for teachers in bilingual education. |
| SB 560 | Author: | Lucio |
| Coauthor: | Blanco | |
| Sponsor: | Guerra | Campos | Lopez | Morales Shaw | Morales, Eddie | |
| Last Action: | 06/16/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to developing a strategic plan for the improvement and expansion of high-quality bilingual education. |
| SB 636 | Author: | Seliger |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Huffman | |
| Last Action: | 04/14/2021 S Left pending in committee | |
| Caption: | Relating to requirements for and the transparency of epidemiological reports and certain immunization exemption information and reports. |
| SB 672 | Author: | Buckingham | Campbell | Nelson | Schwertner |
| Coauthor: | Blanco | Johnson | Menéndez | West | Zaffirini | |
| Sponsor: | Bonnen | Guillen | |
| Last Action: | 06/07/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to Medicaid coverage of certain collaborative care management services. |
| SB 674 | Author: | Buckingham |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Campbell | |
| Last Action: | 03/11/2021 S Referred to Health & Human Services | |
| Caption: | Relating to the availability of antipsychotic prescription drugs under the vendor drug program and Medicaid managed care. |
| SB 678 | Author: | Alvarado |
| Coauthor: | Blanco | Eckhardt | Gutierrez | Huffman | Lucio | et al. | |
| Sponsor: | Button | Morales, Christina | Cortez | Bell, Cecil | Neave | |
| Last Action: | 06/16/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to the creation of the small business disaster recovery loan program. |
| SB 706 | Author: | Lucio | Buckingham | Hall | Paxton |
| Coauthor: | Blanco | Seliger | |
| Last Action: | 04/13/2021 S Committee report printed and distributed: Apr 13 2021 12:28PM | |
| Caption: | Relating to the continuation and functions of the Teacher Retirement System of Texas. |
| SB 776 | Author: | Lucio |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Zaffirini | |
| Sponsor: | Dominguez | Martinez | Lucio III | Guillen | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to the creation of an inclusive sports program by the University Interscholastic League to provide students with intellectual disabilities access to team sports. |
| SB 780 | Author: | Hinojosa |
| Coauthor: | Blanco | Buckingham | Campbell | Eckhardt | Gutierrez | et al. | |
| Sponsor: | Raymond | |
| Last Action: | 05/24/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to the authority of a local government to enter into an intergovernmental support agreement with a branch of the armed forces of the United States. |
| SB 792 | Author: | Campbell |
| Coauthor: | Blanco | |
| Sponsor: | Cortez | |
| Last Action: | 05/24/2021 E See remarks for effective date | |
| Caption: | Relating to specialty license plates and parking placards for vehicles of certain disabled veterans. |
| SB 818 | Author: | Powell |
| Coauthor: | Blanco | Zaffirini | |
| Sponsor: | Turner, Chris | |
| Last Action: | 06/07/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to unemployment compensation eligibility and chargebacks regarding certain persons separated from employment due to being called to military service. |
| SB 858 | Author: | Johnson | Paxton |
| Coauthor: | Blanco | West | |
| Sponsor: | Davis | |
| Last Action: | 05/28/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to the disclosure of information collected by a metropolitan rapid transit authority, regional transportation authority, municipal transit department, or coordinated county transportation authority under the public information law. |
| SB 959 | Author: | Zaffirini |
| Coauthor: | Blanco | |
| Sponsor: | Romero, Jr. | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to student success-based funding recommendations for certain continuing workforce education courses offered by public junior colleges. |
| SB 968 | Author: | Kolkhorst |
| Coauthor: | Blanco | Paxton | Perry | |
| Sponsor: | Klick | Button | |
| Last Action: | 06/16/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to public health disaster and public health emergency preparedness and response; providing a civil penalty. |
| SB 980 | Author: | Powell |
| Coauthor: | Blanco | Lucio | Menéndez | Schwertner | West | |
| Last Action: | 04/20/2021 S Left pending in committee | |
| Caption: | Relating to a suicide prevention, intervention, and postvention program for certain public elementary school campuses. |
| SB 984 | Author: | Schwertner | Campbell | Johnson | Zaffirini |
| Coauthor: | Blanco | Powell | |
| Sponsor: | Klick | |
| Last Action: | 06/16/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to public health disaster and public health emergency preparedness and response, including the operation of the Task Force on Infectious Disease Preparedness and Response. |
| SB 1029 | Author: | Huffman |
| Coauthor: | Blanco | West | Zaffirini | |
| Sponsor: | Button | |
| Last Action: | 05/05/2021 H Committee report sent to Calendars | |
| Caption: | Relating to the exemption from ad valorem taxation for certain solar or wind-powered energy devices. |
| SB 1063 | Author: | Alvarado |
| Coauthor: | Blanco | Paxton | Schwertner | |
| Sponsor: | King, Ken | |
| Last Action: | 06/08/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to courses in personal financial literacy & economics for high school students in public schools. |
| SB 1065 | Author: | Alvarado |
| Coauthor: | Blanco | Buckingham | Campbell | Eckhardt | Huffman | et al. | |
| Sponsor: | Bernal | |
| Last Action: | 06/16/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to coverage for diagnostic imaging for breast cancer under certain health benefit plans. |
| SB 1101 | Author: | Creighton |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/18/2021 S Referred to Education | |
| Caption: | Relating to creating a bilingual special education certification to teach students of limited English proficiency with disabilities. |
| SB 1102 | Author: | Creighton |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Hinojosa | West | Zaffirini | |
| Sponsor: | Parker | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to the establishment of the Texas Reskilling and Upskilling through Education (TRUE) Program to support workforce education. |
| SB 1185 | Author: | Alvarado |
| Coauthor: | Blanco | West | |
| Sponsor: | Morales, Christina | |
| Last Action: | 06/07/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to the designation of a portion of State Highway 3 in Harris County as the Vanessa Guillen Memorial Highway. |
| SB 1200 | Author: | Powell |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 05/24/2021 H Referred to Public Health: May 24 2021 12:28AM | |
| Caption: | Relating to referrals to and consent to services under certain programs designed to serve pregnant women and families. |
| SB 1230 | Author: | Taylor |
| Coauthor: | Blanco | Creighton | |
| Sponsor: | Pacheco | |
| Last Action: | 05/26/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to establishing the Texas Commission on Community College Finance. |
| SB 1277 | Author: | West |
| Coauthor: | Blanco | Miles | Paxton | Zaffirini | |
| Sponsor: | Turner, John | |
| Last Action: | 05/30/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to an agreement between a school district and public institution of higher education to provide a dual credit program to high school students enrolled in the district. |
| SB 1334 | Author: | Hinojosa |
| Coauthor: | Blanco | |
| Sponsor: | Canales | |
| Last Action: | 05/18/2021 E Effective immediately | |
| Caption: | Relating to the lease, rental, and donation to the United States of certain facilities relating to a toll bridge by certain counties and municipalities. |
| SB 1349 | Author: | Eckhardt |
| Coauthor: | Blanco | Miles | |
| Last Action: | 05/03/2021 H Referred to Human Services: May 3 2021 4:14PM | |
| Caption: | Relating to placing a child in the possessory conservatorship of the child's parents in certain situations. |
| SB 1359 | Author: | Hughes |
| Coauthor: | Blanco | Zaffirini | |
| Sponsor: | White | |
| Last Action: | 06/07/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to adoption by law enforcement agencies of a mental health leave policy for peace officers. |
| SB 1378 | Author: | Gutierrez |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/18/2021 S Referred to Education | |
| Caption: | Relating to the permissible uses of the bilingual education allotment provided under the foundation school program. |
| SB 1385 | Author: | Creighton |
| Coauthor: | Blanco | Menéndez | Miles | Schwertner | West | et al. | |
| Sponsor: | Murphy | Krause | Gervin-Hawkins | Huberty | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Effective on . . . . . . . . . . . . . . . | |
| Caption: | Relating to the compensation and professional representation of student athletes participating in intercollegiate athletic programs at certain institutions of higher education. |
| SB 1443 | Author: | Campbell |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 03/24/2021 S Referred to Business & Commerce | |
| Caption: | Relating to restoring electric service to certain vulnerable customers after a power outage and customer communication. |
| SB 1521 | Author: | Zaffirini |
| Coauthor: | Blanco | Powell | |
| Sponsor: | Turner, Chris | |
| Last Action: | 05/18/2021 H Committee report sent to Calendars | |
| Caption: | Relating to creating a mental health task force to study mental health services provided at institutions of higher education. |
| SB 1524 | Author: | Hughes |
| Coauthor: | Blanco | Creighton | Lucio | West | Zaffirini | |
| Sponsor: | Guillen | |
| Last Action: | 06/07/2021 E Effective on 1/1/22 | |
| Caption: | Relating to a sales and use tax refund pilot program for certain persons who employ apprentices. |
| SB 1566 | Author: | Lucio |
| Coauthor: | Blanco | Hinojosa | Zaffirini | |
| Last Action: | 05/04/2021 S Not again placed on intent calendar | |
| Caption: | Relating to the continuation of the Trade Agricultural Inspection Grant Program. |
| SB 1650 | Author: | Perry | Lucio |
| Coauthor: | Blanco | Eckhardt | Gutierrez | Hinojosa | Kolkhorst | et al. | |
| Sponsor: | Anderson | |
| Last Action: | 05/11/2021 H Committee report sent to Calendars | |
| Caption: | Relating to middle mile broadband service provided by an electric utility. |
| SB 1780 | Author: | Creighton |
| Coauthor: | Blanco | Miles | Zaffirini | |
| Sponsor: | Burrows | Walle | Bonnen | |
| Last Action: | 06/16/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to the protection of public health in this state, including through the establishment of the Texas Epidemic Public Health Institute at The University of Texas Health Science Center at Houston. |
| SB 2038 | Author: | Menéndez |
| Coauthor: | Blanco | Gutierrez | Schwertner | |
| Sponsor: | Dean | Oliverson | Guillen | |
| Last Action: | 06/18/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to prices and fees charged by certain freestanding emergency medical care facilities, including prices and fees charged during a declared state of disaster; providing administrative penalties. |
| SB 2044 | Author: | Menéndez |
| Coauthor: | Blanco | Campbell | |
| Last Action: | 05/21/2021 S Not again placed on intent calendar | |
| Caption: | Relating to the establishment of the State Advisory Council on Educational Opportunity for Military Children. |
| SB 2066 | Author: | Menéndez |
| Coauthor: | Blanco | Zaffirini | |
| Sponsor: | Dutton | |
| Last Action: | 06/18/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to emergent bilingual students in public schools. |
| SB 2081 | Author: | Menéndez |
| Coauthor: | Blanco | Zaffirini | |
| Sponsor: | Talarico | |
| Last Action: | 06/18/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to class size limits for prekindergarten classes provided by or on behalf of public schools. |
| SB 2092 | Author: | Hughes |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Gutierrez | Hinojosa | Johnson | et al. | |
| Last Action: | 04/01/2021 S Referred to Finance | |
| Caption: | Relating to a cost-of-living adjustment applicable to certain benefits paid by the Teacher Retirement System of Texas. |
| SB 2195 | Author: | Kolkhorst |
| Coauthor: | Blanco | Buckingham | Campbell | Eckhardt | Gutierrez | et al. | |
| Last Action: | 05/11/2021 H Left pending in committee | |
| Caption: | Relating to the relationship between pharmacists or pharmacies and pharmacy benefit managers or health benefit plan issuers. |
| SB 2212 | Author: | West | Huffman | Miles | Whitmire |
| Coauthor: | Alvarado | Blanco | Eckhardt | Hinojosa | Lucio | et al. | |
| Sponsor: | Thompson, Senfronia | Reynolds | |
| Last Action: | 06/18/2021 E Effective on 9/1/21 | |
| Caption: | Relating to the duty of a peace officer to request and render aid for an injured person. |
| SCR 4 | Author: | Powell |
| Coauthor: | Blanco | Paxton | Seliger | |
| Last Action: | 05/03/2021 S Not again placed on intent calendar | |
| Caption: | Expressing support for full funding of the U.S. Army's Future Vertical Lift program, including the Future Long-Range Assault Aircraft and Future Attack Reconnaissance Aircraft. |
| SCR 17 | Author: | Hughes |
| Coauthor: | Blanco | Buckingham | Creighton | Gutierrez | Hall | et al. | |
| Sponsor: | Herrero | Muñoz, Jr. | Parker | Capriglione | Toth | |
| Last Action: | 05/28/2021 E Signed by the Governor | |
| Caption: | Urging Congress to repeal the Government Pension Offset and the Windfall Elimination Provision of the Social Security Act. |
| SCR 29 | Author: | Miles |
| Coauthor: | Alvarado | Bettencourt | Birdwell | Blanco | Buckingham | et al. | |
| Sponsor: | White | Murr | Reynolds | Rose | |
| Last Action: | 06/16/2021 E Signed by the Governor | |
| Caption: | Expressing commitment to eliminating racially offensive place names and urging the U.S. Board on Geographic Names to approve requests to change racially offensive names of geographic features. |
| SCR 34 | Author: | Alvarado |
| Coauthor: | Blanco | Campbell | Creighton | Eckhardt | Gutierrez | et al. | |
| Last Action: | 04/21/2021 S Left pending in committee | |
| Caption: | Urging the United States Congress to pass the I am Vanessa Guillén Act. |
| SCR 48 | Author: | West |
| Coauthor: | Blanco | |
| Last Action: | 05/12/2021 S Referred to Administration | |
| Caption: | Designating the second Monday in October as Indigenous Peoples' Day for a 10-year period beginning in 2021. |
| SCR 50 | Author: | Campbell |
| Coauthor: | Blanco | Eckhardt | Hall | |
| Sponsor: | Raymond | Lopez | |
| Last Action: | 06/14/2021 E Signed by the Governor | |
| Caption: | Directing the governor of the State of Texas to award the Texas Legislative Medal of Honor to U.S. Army Private Marcelino Serna and to U.S. Coast Guard Seaman Apprentice William Ray Flores. |