Amend HB 494 on third reading by striking Section 2259.041, Government Code, as added by SECTION 1 of the bill, and substituting the following: Sec. 2259.041. PRIVATE ACTION. A person may bring a civil action in a district court in this state for a violation of Section 2259.002 in the name of the person on behalf of the state, in the name of the person on behalf of the prosecuting authority, or in the name of the person on behalf of both the state and the prosecuting authority, as appropriate.