1-1     By:  Greenberg (Senate Sponsor - Madla)                H.B. No. 155

 1-2           (In the Senate - Received from the House May 6, 1997;

 1-3     May 7, 1997, read first time and referred to Committee on Health

 1-4     and Human Services; May 16, 1997, reported favorably by the

 1-5     following vote:  Yeas 9, Nays 0; May 16, 1997, sent to printer.)

 1-6                            A BILL TO BE ENTITLED

 1-7                                   AN ACT

 1-8     relating to the listing and registration of family homes; providing

 1-9     penalties.

1-10           BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF TEXAS:

1-11           SECTION 1.  Section 42.002, Human Resources Code, is amended

1-12     by amending Subdivision (9) and adding Subdivision (16) to read as

1-13     follows:

1-14                 (9)  "Family home" means a home that regularly provides

1-15     care in the caretaker's own residence for not more than six

1-16     children under 14 years of age, excluding [the caretaker's own]

1-17     children who are related to the caretaker, and that provides care

1-18     after school hours for not more than six additional elementary

1-19     school children, but the total number of children, including

1-20     children who are related to the caretaker [the caretaker's own],

1-21     does not exceed 12 at any given time.  The term does not include a

1-22     home that provides care exclusively for any number of children who

1-23     are related to the caretaker.

1-24                 (16)  "Children who are related to the caretaker" means

1-25     children who are the children, grandchildren, great-grandchildren,

1-26     first cousins, nieces, or nephews of the caretaker, whether by

1-27     affinity or consanguinity or as the result of a relationship

1-28     created by court decree.

1-29           SECTION 2.  Section 42.041(b), Human Resources Code, is

1-30     amended to read as follows:

1-31           (b)  This section does not apply to:

1-32                 (1)  a state-operated facility;

1-33                 (2)  an agency home;

1-34                 (3)  a facility that is operated in connection with a

1-35     shopping center, business, religious organization, or establishment

1-36     where children are cared for during short periods while parents or

1-37     persons responsible for the children are attending religious

1-38     services, shopping, or engaging in other activities on or near the

1-39     premises, including but not limited to retreats or classes for

1-40     religious instruction;

1-41                 (4)  a school or class for religious instruction that

1-42     does not last longer than two weeks and is conducted by a religious

1-43     organization during the summer months;

1-44                 (5)  a youth camp licensed by the Texas Department of

1-45     Health;

1-46                 (6)  a hospital licensed by the Texas Department of

1-47     Mental Health and Mental Retardation or the Texas Department of

1-48     Health;

1-49                 (7)  an educational facility accredited by the Texas

1-50     [Central] Education Agency or the Southern Association of Colleges

1-51     and Schools that operates primarily for educational purposes in

1-52     grades kindergarten and above;

1-53                 (8)  an educational facility that operates solely for

1-54     educational purposes in grades kindergarten through at least grade

1-55     two, that does not provide custodial care for more than one hour

1-56     during the hours before or after the customary school day, and that

1-57     is a member of an organization that promulgates, publishes, and

1-58     requires compliance with health, safety, fire, and sanitation

1-59     standards equal to standards required by state, municipal, and

1-60     county codes;

1-61                 (9)  a kindergarten or preschool educational program

1-62     that is operated as part of a public school or a private school

1-63     accredited by the Texas [Central] Education Agency, that offers

1-64     educational programs through grade six, and that does not provide

 2-1     custodial care during the hours before or after the customary

 2-2     school day;

 2-3                 (10)  a family home, whether registered or listed

 2-4     [not];

 2-5                 (11)  an educational facility that is integral to and

 2-6     inseparable from its sponsoring religious organization or an

 2-7     educational facility both of which do not provide custodial care

 2-8     for more than two hours maximum per day, and that offers

 2-9     educational programs for children age five and above in one or more

2-10     of the following:  kindergarten through at least grade three,

2-11     elementary, or secondary grades;

2-12                 (12)  an agency group home;

2-13                 (13)  an emergency shelter facility providing shelter

2-14     to minor mothers who are the sole support of their natural children

2-15     under Section 32.201 [35.05], Family Code, unless the facility

2-16     would otherwise require a license as a child-care facility under

2-17     this section; [or]

2-18                 (14)  a juvenile detention facility certified under

2-19     Section 51.12, Family Code, or Section 141.042(d) or a juvenile

2-20     facility providing services solely for the Texas Youth

2-21     Commission;[.]

2-22                 (15) [(14)]  an elementary-age (ages 5-13) recreation

2-23     program operated by a municipality provided the governing body of

2-24     the municipality annually adopts standards of care by ordinance

2-25     after a public hearing for such programs, that such standards are

2-26     provided to the parents of each program participant, and that the

2-27     ordinances shall include, at a minimum, staffing ratios, minimum

2-28     staff qualifications, minimum facility, health, and safety

2-29     standards, and mechanisms for monitoring and enforcing the adopted

2-30     local standards; and further provided that parents be informed that

2-31     the program is not licensed by the state and the program may not be

2-32     advertised as a child-care facility; or

2-33                 (16) [(15)]  an annual youth camp held in a

2-34     municipality with a population of more than 1.5 million that

2-35     operates for not more than three months and that has been operated

2-36     for at least 10 years by a nonprofit organization that provides

2-37     care for the homeless.

2-38           SECTION 3.  Sections 42.042(e), (f), (g), and (l), Human

2-39     Resources Code, are amended to read as follows:

2-40           (e)  The department shall promulgate minimum standards that

2-41     apply to licensed child-care facilities and to registered family

2-42     homes covered by this chapter and that will:

2-43                 (1)  promote the health, safety, and welfare of

2-44     children attending a facility or registered family home;

2-45                 (2)  promote safe, comfortable, and healthy physical

2-46     facilities and registered family homes for children;

2-47                 (3)  ensure adequate supervision of children by

2-48     capable, qualified, and healthy personnel;

2-49                 (4)  ensure adequate and healthy food service where

2-50     food service is offered;

2-51                 (5)  prohibit racial discrimination by child-care

2-52     facilities and registered family homes; and

2-53                 (6)  require procedures for parental and guardian

2-54     consultation in the formulation of children's educational and

2-55     therapeutic programs.

2-56           (f)  In promulgating minimum standards for the provision of

2-57     child-care services [facilities], the department shall  recognize

2-58     the various categories of services [facilities], including services

2-59     for [facilities offering] specialized care, and the various

2-60     categories of children and their particular needs.  Standards for

2-61     child-care institutions must require an intake study before a child

2-62     is placed in an institution.  The intake study may be conducted at

2-63     a community mental health and mental retardation center.

2-64           (g)  In promulgating minimum standards the department may

2-65     recognize and treat differently the following [child-care

2-66     facilities]:

2-67                 (1)  child-care [child-caring] institutions;[,]

2-68                 (2)  foster group homes;

2-69                 (3)  foster homes;[,]

 3-1                 (4)  day-care centers;[,]

 3-2                 (5)  group day-care homes;[,]

 3-3                 (6)  family day homes;[,]

 3-4                 (7)  registered family homes;[,] and

 3-5                 (8)  agency homes.

 3-6           (l)  In promulgating [The department shall adopt] minimum

 3-7     standards for the regulation of [regulating] family homes that

 3-8     register with the division, the department[.  The rules] must

 3-9     address the minimum qualifications, education, and training

3-10     required of a person who operates a family home registered with the

3-11     division.

3-12           SECTION 4.  Section 42.044(b), Human Resources Code, is

3-13     amended to read as follows:

3-14           (b)  The division shall inspect all licensed or certified

3-15     facilities at least once a year and may inspect other facilities

3-16     and registered family homes as necessary.  The department shall

3-17     investigate a listed family home when the department receives a

3-18     complaint of abuse or neglect of a child, as defined by Section

3-19     261.001, Family Code.  At least one of the annual visits must be

3-20     unannounced and all may be unannounced.

3-21           SECTION 5.  Section 42.046, Human Resources Code, is amended

3-22     to read as follows:

3-23           Sec. 42.046.  [LICENSE] APPLICATION FOR LICENSE,

3-24     REGISTRATION, OR LISTING.  (a)  An applicant for a license to

3-25     operate a child-care facility or child-placing agency or for a

3-26     listing or registration to operate a family home shall submit to

3-27     the  division the appropriate fee prescribed by Section 42.054 of

3-28     this code and a completed application on a form provided by the

3-29     division.

3-30           (b)  The division shall supply the applicant the application

3-31     form and a copy of the appropriate minimum standards, if

3-32     applicable.

3-33           (c)  After receiving an application, the division shall

3-34     investigate the applicant and the plan of care for children, if

3-35     applicable.

3-36           (d)  The division shall complete the investigation and decide

3-37     on an application within two months after the date the division

3-38     receives an application.

3-39           SECTION 6.  Section 42.047(a), Human Resources Code, is

3-40     amended to read as follows:

3-41           (a)  The department shall offer consultation to potential

3-42     applicants, applicants, and license, listing, registration, and

3-43     certification holders about meeting and maintaining standards for

3-44     licensing, listing, registration, and certification and achieving

3-45     programs of excellence in child care.

3-46           SECTION 7.  Section 42.0491(e), Human Resources Code, is

3-47     amended to read as follows:

3-48           (e)  This section does not apply to a group [or registered]

3-49     day care home or a listed or registered family home.

3-50           SECTION 8.  Section 42.052, Human Resources Code, is amended

3-51     to read as follows:

3-52           Sec. 42.052.  CERTIFICATION, LISTING, AND REGISTRATION.

3-53     (a)  A state-operated child-care facility or child-placing  agency

3-54     must receive certification of approval from the division.  The

3-55     certification of approval remains valid until revoked or

3-56     surrendered.

3-57           (b)  To be certified, a facility must comply with the

3-58     department's rules and standards and any provisions of this chapter

3-59     that apply to a licensed facility of the same category.  The

3-60     operator of a certified facility must display the certification in

3-61     a prominent place at the facility.

3-62           (c)  A family home that provides care for compensation for

3-63     three or fewer children, excluding [the caretaker's own] children

3-64     who are related to the caretaker, shall list with the division if

3-65     the home provides child care at least four hours a day, three or

3-66     more days a week, for more than nine consecutive weeks in the

3-67     caretaker's own residence.  The home may register with the

3-68     division.

3-69           (d)  A family home that provides care for four or more

 4-1     children, excluding [the caretaker's own] children who are related

 4-2     to the caretaker, shall[, must] register with the division.  A

 4-3     family home that provides care exclusively for any number of

 4-4     children who are related to the caretaker is not required to be

 4-5     listed or registered with the division.

 4-6           (e)  A registration or listing remains valid until revoked or

 4-7     surrendered.  The operator of a registered home must display the

 4-8     registration in a prominent place at the home.

 4-9           (f) [(d)]  To remain listed or registered with the division,

4-10     a family home must comply with the department's rules and

4-11     standards, if applicable,  and any provision of this chapter that

4-12     applies to a listed or registered family home.

4-13           (g) [(e)]  The certification requirements of this section do

4-14     not apply to a Texas Youth Council facility or a facility providing

4-15     services solely for the Texas Youth Council.

4-16           [(f)  A family home may not place a public advertisement that

4-17     uses the title "registered family home" or any variation of the

4-18     phrase unless the home is registered with the division under this

4-19     chapter.  Any public advertisement for a registered family home

4-20     which uses the title "registered family home" must contain a

4-21     provision in bold type stating:  "THIS HOME IS REGISTERED WITH THE

4-22     DEPARTMENT OF PROTECTIVE AND REGULATORY SERVICES BUT IS NOT

4-23     LICENSED OR INSPECTED."]

4-24           (h) [(g)]  The certification requirements of this section do

4-25     not apply to a juvenile detention facility certified under Section

4-26     51.12, Family Code, or Section 141.042(d).

4-27           (i)  The division shall provide to a listed family home a

4-28     copy of the listing.  A listing must contain a provision that

4-29     states:  "THIS HOME IS A LISTED FAMILY HOME.  IT IS NOT LICENSED OR

4-30     REGISTERED WITH THE DEPARTMENT OF PROTECTIVE AND REGULATORY

4-31     SERVICES.  IT HAS NOT BEEN INSPECTED AND WILL NOT BE INSPECTED."

4-32     The operator of a listed home is not required to display the

4-33     listing in a prominent place at the home but shall make the listing

4-34     available for examination.  The department by rule shall provide

4-35     for a sufficient period to allow operators of family homes to

4-36     comply with the listing requirement of this section.

4-37           (j)  The operator of a listed family home shall undergo

4-38     initial and subsequent background and criminal history checks

4-39     required under Section 42.057.

4-40           (k)  The department shall issue a listing or registration to

4-41     a family home, as appropriate, in both English and Spanish when the

4-42     most recent federal census shows that more than one-half of the

4-43     population in a municipality or in a commissioners precinct in a

4-44     county in which the family home is located is of Hispanic origin or

4-45     Spanish-speaking.

4-46           SECTION 9.  Subchapter C, Chapter 42, Human Resources Code,

4-47     is amended by adding Section 42.0522 to read as follows:

4-48           Sec. 42.0522.  PUBLIC ADVERTISING OF FAMILY HOMES.  (a)  A

4-49     family home may not place a public advertisement that uses the

4-50     title "registered family home" or any variation of the phrase

4-51     unless the home is registered with the division under this chapter.

4-52     Any public advertisement for a registered family home that uses the

4-53     title "registered family home" must contain a provision in bold

4-54     type stating:  "THIS HOME IS REGISTERED WITH THE DEPARTMENT OF

4-55     PROTECTIVE AND REGULATORY SERVICES BUT IS NOT LICENSED OR REGULARLY

4-56     INSPECTED."

4-57           (b)  A family home may not place a public advertisement that

4-58     uses the title "listed family home" or any variation of the phrase

4-59     unless the home is listed as provided by this chapter.  Any public

4-60     advertisement for a listed family home that uses the title "listed

4-61     family home" must contain a provision in bold type stating:  "THIS

4-62     HOME IS A LISTED FAMILY HOME.  IT IS NOT LICENSED OR REGISTERED

4-63     WITH THE DEPARTMENT OF PROTECTIVE AND REGULATORY SERVICES.  IT HAS

4-64     NOT BEEN INSPECTED AND WILL NOT BE INSPECTED."

4-65           SECTION 10.  Section 42.054(e), Human Resources Code, as

4-66     added by Chapter 239, Acts of the 69th Legislature, Regular

4-67     Session, 1985, is amended to read as follows:

4-68           (e)  The division shall charge each family home that is

4-69     listed or registered with the division an annual [registration] fee

 5-1     [of $35] to cover a part of the department's cost in regulating

 5-2     family homes.  The amount of the fee is $20 for a listed home or

 5-3     $35 for a registered home.  The fee is due on the date on which the

 5-4     division initially lists or registers the home and on the

 5-5     anniversary of that date.

 5-6           SECTION 11.  Section 42.054(f), Human Resources Code, is

 5-7     amended to read as follows:

 5-8           (f)  If a facility, agency, or home fails to pay the annual

 5-9     [license or registration] fee when due, the license, listing, or

5-10     registration, as appropriate, is suspended until the fee is paid.

5-11           SECTION 12.  Subchapter C, Chapter 42, Human Resources Code,

5-12     is amended by adding Section 42.057 to read as follows:

5-13           Sec. 42.057.  REQUIRED BACKGROUND AND CRIMINAL HISTORY

5-14     CHECKS.  (a)  In accordance with rules adopted by the department,

5-15     the operator of a family home shall, when listing or registering a

5-16     family home and at least once during each 24 months after receiving

5-17     a listing or registration, submit to the department for use in

5-18     conducting background and criminal history checks:

5-19                 (1)  the name and date of birth of the owner and each

5-20     person employed at the home; and

5-21                 (2)  the name and date of birth of each resident of the

5-22     home and any other person who will regularly or frequently be

5-23     staying or working at the home while children are being provided

5-24     care.

5-25           (b)  The department shall conduct background and criminal

5-26     history checks using:

5-27                 (1)  the information provided under Subsection (a);

5-28                 (2)  the information made available by the Department

5-29     of Public Safety under Section 411.114, Government Code; and

5-30                 (3)  the department's records of reported abuse and

5-31     neglect.

5-32           SECTION 13.  Section 42.072, Human Resources Code, is amended

5-33     to read as follows:

5-34           Sec. 42.072.  [LICENSE] DENIAL OR REVOCATION OF LICENSE,

5-35     LISTING, OR REGISTRATION.  (a)  The division may deny or revoke the

5-36     license  or certification of approval of a facility or the listing

5-37     or registration of a family home that does not comply  with the

5-38     requirements of this chapter, the standards and rules of the

5-39     department, or the specific terms of the license, [or]

5-40     certification, listing, or registration.

5-41           (b)  The division shall notify the person operating or

5-42     proposing to operate a facility or family home of the reasons for

5-43     the denial or revocation and of the person's right to appeal the

5-44     decision within 30 days after receiving the notice.

5-45           (c)  A person who wishes to appeal a [license] denial or

5-46     revocation of a license, listing, or registration shall notify the

5-47     director by certified mail within 30 days after receiving the

5-48     notice required in Subsection (b) of this section.  The person

5-49     shall send a copy of the notice of appeal to the assigned division

5-50     representative.

5-51           (d)  The denial or revocation of a license, listing,

5-52     registration, or certification and the appeal from that action are

5-53     governed by the procedure for a contested case hearing under

5-54     Chapter 2001, Government Code.

5-55           (e)  A person whose license, listing, or registration has

5-56     been denied or revoked may challenge the decision by filing a suit

5-57     in a district court of Travis County or the county in which the

5-58     person's facility or family home is located within 30 days after

5-59     receiving the  decision.  The trial shall be de novo.

5-60           (f)  Records of the hearing shall be kept for two years after

5-61     a decision is rendered.  On request, and at the person's own

5-62     expense, the division shall supply a copy of the verbatim

5-63     transcript of the hearing to a person appealing a [license] denial

5-64     or revocation of a license, listing, or registration in district

5-65     court.

5-66           (g)  A person may continue to operate a facility or family

5-67     home during an appeal of a [license] denial or revocation of a

5-68     license, listing, or registration  unless the division has obtained

5-69     injunctive relief under Section 42.074 or civil penalties under

 6-1     Section 42.075 or the facility or family home has been closed under

 6-2     Section 42.073.

 6-3           (h)  A person whose license, listing, registration, or

 6-4     certification is revoked may not apply for any license, listing,

 6-5     registration, or certification under this chapter before the second

 6-6     anniversary of the date on which the revocation takes effect by

 6-7     department or court order.

 6-8           SECTION 14.  Subchapter D, Chapter 42, Human Resources Code,

 6-9     is amended by adding Section 42.0725 to read as follows:

6-10           Sec. 42.0725.  DENIAL OR REVOCATION OF LISTING OR

6-11     REGISTRATION OF FAMILY HOME BASED ON BACKGROUND OR CRIMINAL HISTORY

6-12     CHECK.  (a)  The department shall deny an application or renewal

6-13     for listing or registering a family home or shall revoke a family

6-14     home's listing or registration if the results of a background or

6-15     criminal history check conducted by the department under Section

6-16     42.057 show that a person has been convicted of an offense under

6-17     Title 5 or 6, Penal Code, or Chapter 43, Penal Code.

6-18           (b)  The department by rule may provide for denial of an

6-19     application or renewal for listing or registering a family home

6-20     based on the results of a background or criminal history check.

6-21           SECTION 15.  Section 42.073, Human Resources Code, is amended

6-22     to read as follows:

6-23           Sec. 42.073.  EMERGENCY SUSPENSION AND CLOSURE OF A FACILITY

6-24     OR FAMILY HOME.  (a)  The division shall suspend a facility's

6-25     license or the listing or registration of a family home, order the

6-26     immediate closing of the facility or home, and place the children

6-27     attending or residing in the facility or home elsewhere if:

6-28                 (1)  the division finds the facility or home is

6-29     operating in violation of the applicable standards prescribed by

6-30     this chapter; and

6-31                 (2)  the violation creates an immediate threat to the

6-32     health and safety of the children attending or residing in the

6-33     facility or home.

6-34           (b)  An order suspending a license, listing, or registration

6-35     and an order closing a facility or family home under this section

6-36     are [is] immediately effective on the date on which the [license]

6-37     holder of the license, listing, or registration receives written

6-38     notice or on a later date specified in the order.

6-39           (c)  An order is valid for 10 days after the effective date

6-40     of the order.

6-41           (d)  The suspension of a license, listing, or registration

6-42     and the closure of a [the] facility or family home and the  appeal

6-43     from that action are governed by the procedures for a contested

6-44     case hearing under Chapter 2001, Government Code.

6-45           SECTION 16.  Sections 42.074(a) and (c), Human Resources

6-46     Code, are amended to read as follows:

6-47           (a)  When it appears that a person has violated, is

6-48     violating, or is threatening to violate the licensing,

6-49     certification, listing, or registration requirements of this

6-50     chapter or the department's licensing, certification, listing, or

6-51     registration rules and standards, the division may file a suit in a

6-52     district court in Travis County or in the county where the facility

6-53     or family home is located for assessment and recovery of civil

6-54     penalties under Section 42.075 of this code, for injunctive relief,

6-55     including a temporary restraining order, or for both injunctive

6-56     relief and civil penalties.

6-57           (c)  At the division's request, the attorney general or the

6-58     county or district attorney of the county in which the facility or

6-59     family home is located shall conduct a suit in the name of the

6-60     State  of Texas for injunctive relief, to recover the civil

6-61     penalty, or for both injunctive relief and civil penalties as

6-62     authorized by Subsection (a) of this section.

6-63           SECTION 17.  Section 42.075(a), Human Resources Code, is

6-64     amended to read as follows:

6-65           (a)  A person is subject to a civil penalty of not less than

6-66     $50 nor more than $100 for each day of violation and for each act

6-67     of violation if the person:

6-68                 (1)  threatens serious harm to a child in a facility or

6-69     family home by violating a provision of this chapter or a

 7-1     department rule or standard;

 7-2                 (2)  violates a provision of this chapter or a

 7-3     department rule or standard three or more times within a 12-month

 7-4     period; or

 7-5                 (3)  places a public advertisement for an unlicensed

 7-6     facility or an unlisted or unregistered family home.

 7-7           SECTION 18.  Section 42.076, Human Resources Code, is amended

 7-8     to read as follows:

 7-9           Sec. 42.076.  CRIMINAL PENALTIES.  (a)  A person who operates

7-10     a child-care facility or child-placing agency without a license

7-11     commits a Class B misdemeanor.

7-12           (b)  A person who operates a family home without a required

7-13     listing or registration commits a Class B misdemeanor.

7-14           (c)  A person who places a public advertisement for an

7-15     unlicensed facility or an unlisted or unregistered family home

7-16     commits a Class  C misdemeanor.

7-17           [(c)  A person who places an advertisement for a registered

7-18     family home in violation of Section 42.052(f) of this code commits

7-19     a Class C misdemeanor.]

7-20           (d)  It is not an offense under this section if a

7-21     professional provides legal or medical services to:

7-22                 (1)  a parent who identifies the prospective adoptive

7-23     parent and places the child for adoption without the assistance of

7-24     the professional; or

7-25                 (2)  a prospective adoptive parent who identifies a

7-26     parent and receives placement of a child for adoption without

7-27     assistance of the professional.

7-28           SECTION 19.  Section 42.077, Human Resources Code, is amended

7-29     to read as follows:

7-30           Sec. 42.077.  NOTICE OF ACTION AGAINST FACILITY OR FAMILY

7-31     HOME.  (a)  If the department revokes or  suspends a facility's

7-32     license or a family home's listing or registration, the department

7-33     shall publish notice of this action in a newspaper of  general

7-34     circulation in the county in which the facility or home is located.

7-35     The newspaper shall place the notice in the section in which

7-36     advertisements for day-care services are normally published.

7-37           (b)  If a person who operates a facility or family home that

7-38     has had its license, listing, or registration revoked or  suspended

7-39     later applies for a new license, listing, or registration to

7-40     operate the same facility or family home, the department shall

7-41     charge the person an application fee in an amount necessary to

7-42     reimburse the department for the cost of the notice relating to

7-43     that facility or family home.

7-44           (c)  The department shall pay for publication of the notice

7-45     from funds appropriated to the department for licensing and

7-46     regulating child-care facilities and from appeal and application

7-47     fees collected under Subsection (b) of this section and

7-48     appropriated to the department.

7-49           (d)  A facility or family home that has its license, listing,

7-50     or registration revoked or suspended shall mail notification  of

7-51     this action by certified mail to the parents or guardian of the

7-52     child served by the facility or family home.  The facility shall

7-53     mail the notification within five days of the effective date of the

7-54     [license] revocation or suspension of the license, listing, or

7-55     registration.

7-56           (e)  When the most recent federal census shows that more than

7-57     one-half of the population in a municipality or in a commissioners

7-58     precinct in a county in which a family home whose listing or

7-59     registration has been revoked or suspended is located is of

7-60     Hispanic origin or Spanish-speaking, the department shall publish

7-61     the notice under Subsection (a) in both English and Spanish.

7-62           SECTION 20.  This Act takes effect September 1, 1997.

7-63           SECTION 21.  The importance of this legislation and the

7-64     crowded condition of the calendars in both houses create an

7-65     emergency and an imperative public necessity that the

7-66     constitutional rule requiring bills to be read on three several

7-67     days in each house be suspended, and this rule is hereby suspended.

7-68                                  * * * * *