Amend HR 4 as follows:

(1)  In Rule 3 of the bill, Section 30, page 42, lines 19 and 20, after the word "matters" add ",including compliance with the Voting Rights Act, 42 U.S.C. §1973,"

(2)  In Rule 3 of the bill, Section 30, page 42, line 27, strike "and"

(3)  In Rule 3 of the bill, Section 30, page 43, line 1, strike "." and substitute ";"

(4)  In Rule 3 of the bill, Section 30, page 43, between lines 1 and 2 add the following:

(6)  developing a legislative record that complies with the judicial or administrative preclearance standards under Section 5 of the Voting Rights Act, 42 U.S.C. §1973.