Skip to main content.
Texas Legislature Online
History
Help
|
FAQ
|
Site Map
|
Contact
|
Login
House:
Senate:
H
ome
M
y
TLO
Bill Lists
Alerts
Bills
Calendars
Committee Notices
Committee Minutes
Subjects
Adjournment Notice
Saved Searches
Mobile Device Support
RSS Feeds
H
o
use
Home
Speaker of the House
Members
Committees
Committee Meetings
Calendars
Current Amendment
Journals
House Research Organization
Kids' House
S
enate
Home
Lieutenant Governor
Members
Committees
Committee Meetings
Calendars
Journals
Senate Research Center
Senate Kids
L
egislation
Bill Lookup
Reports
Vote Information
File Downloads
Sea
r
ch
Bill Search
Text Search
Amendment Search
Texas Statutes
House Journals
Senate Journals
Texas Constitution
Legislative Archive System
Co
m
mittees
Meetings by Date
House
Senate
Joint
Conference Committees
Upcoming Meetings
House
Senate
Joint
Conference Committees
Meetings by Committee
House
Senate
Joint
Committee Requests for Information
House
Joint
Committee Membership
C
alendars
By Date
House
Senate
Upcoming
House
Senate
By Legislature
House
Senate
B
ill:
884
883
882
881
88R
873
872
871
87R
86R
851
85R
84R
833
832
831
83R
821
82R
811
81R
80R
793
792
791
79R
784
783
782
781
78R
77R
76R
75R
74R
73R
724
723
722
721
72R
716
715
714
713
712
711
71R
Actions
History
Text
History
Text
Actions
Companions
Amendments
Authors
Sponsors
Captions
Bill Stages
Bill:
HB 4445
Legislative Session:
81(R)
Council Document:
81R 10456 KFF-F
Add to Bill List
Last Action:
06/19/2009 E Effective on . . . . . . . . . . . . . . .
Caption Version:
Enrolled
Caption Text:
Relating to the licensing and appointment of court interpreters.
Author:
Alvarado
Sponsor:
Gallegos
Subjects:
Courts--Personnel (I0155)
Courts--Reporters (I0150)
Occupational Regulation--Other Trades & Professions (I0541)
LICENSING & REGULATION, TEXAS COMMISSION ON (V0383)
Companion:
SB 1892
by Gallegos, Identical
House Committee:
Judiciary & Civil Jurisprudence
Status:
Out of committee
Vote:
Ayes=10 Nays=0 Present Not Voting=0 Absent=1
Senate Committee:
Jurisprudence
Status:
Out of committee
Vote:
Ayes=5 Nays=0 Present Not Voting=0 Absent=2
Actions
: (descending date order)
Viewing Votes:
Most Recent House Vote
|
Most Recent Senate Vote
Description
Comment
Date
Time
Journal Page
E
Effective on . . . . . . . . . . . . . . .
September 1, 2011
06/19/2009
E
Signed by the Governor
06/19/2009
6980
E
Sent to the Governor
06/03/2009
6977
S
Signed in the Senate
06/02/2009
5153
H
Signed in the House
06/02/2009
6967
H
Reported enrolled
06/02/2009
10:20 AM
6976
H
House adopts resolution for tech. correction
SCR82
06/01/2009
6964
S
Senate adopts resolution for tech. correction
SCR 82
06/01/2009
5120
S
House concurs in Senate amendment(s)-reported
05/30/2009
4521
H
Text of Senate Amendment(s)
05/29/2009
5845
H
Statement(s) of vote recorded in Journal
05/29/2009
5845
H
Record vote
RV#1513
05/29/2009
5845
H
House concurs in Senate amendment(s)
05/29/2009
5845
H
Senate Amendments printed and distributed
05/28/2009
10:11 PM
H
Senate Amendments Analysis distributed
05/28/2009
10:04 PM
H
Senate passage as amended reported
05/28/2009
5214
S
Record vote
05/25/2009
2958
S
Passed
05/25/2009
2958
S
Read 3rd time
05/25/2009
2958
S
Record vote
05/25/2009
2958
S
Three day rule suspended
05/25/2009
2958
S
Vote recorded in Journal
05/25/2009
2958
S
Passed to 3rd reading as amended
05/25/2009
2958
S
Vote recorded in Journal
05/25/2009
2958
S
Amended
05/25/2009
2958
S
Laid out as postponed business
05/25/2009
2958
S
Postponed
5:15 PM
05/25/2009
2942
S
Amendment(s) offered
FA1 Gallegos
05/25/2009
2941
S
Read 2nd time
05/25/2009
2941
S
Rules suspended-Regular order of business
05/25/2009
2941
S
Placed on intent calendar
05/25/2009
S
Committee report printed and distributed
05/23/2009
10:32 AM
S
Reported favorably w/o amendments
05/23/2009
S
Testimony taken in committee
05/22/2009
S
Considered in public hearing
05/22/2009
S
Scheduled for public hearing on . . .
05/22/2009
S
Referred to Jurisprudence
05/19/2009
2565
S
Read first time
05/19/2009
2565
S
Received from the House
05/18/2009
2459
H
Reported engrossed
05/18/2009
08:00 AM
4079
H
Record vote
RV#875
05/15/2009
3726
H
Passed
05/15/2009
3726
H
Read 3rd time
05/15/2009
3726
H
Passed to engrossment
05/15/2009
3697
H
Read 2nd time
05/15/2009
3697
H
Placed on Local, Consent, and Res. Calendar
05/15/2009
H
Considered in Local & Consent Calendars
05/13/2009
H
Comm. report sent to Local & Consent Calendar
05/12/2009
H
Committee report printed and distributed
05/11/2009
09:30 PM
H
Comte report filed with Committee Coordinator
05/11/2009
3301
H
Reported favorably as substituted
05/06/2009
H
Recommended to be sent to Local & Consent
05/06/2009
H
Committee substitute considered in committee
05/06/2009
H
Considered in formal meeting
05/06/2009
H
Left pending in committee
04/15/2009
H
Testimony taken/registration(s) recorded in committee
04/15/2009
H
Considered in public hearing
04/15/2009
H
Scheduled for public hearing on . . .
04/15/2009
H
Referred to Judiciary & Civil Jurisprudence
03/25/2009
913
H
Read first time
03/25/2009
913
H
Filed
03/13/2009