Bill:  HB 233 
Legislative Session: 81(R) Council Document: 81R 122 YDB-D
Add to Bill List
Last Action:06/19/2009 E Effective on 9/1/09
Caption Version:Enrolled
Caption Text:Relating to the creation of an advisory committee to establish and recommend qualifications for certain health care translators and interpreters.
Author:Rodriguez | Kolkhorst | Gonzales | Naishtat
Sponsor:Uresti
Subjects:Occupational Regulation--Health Occupations (I0540)
State Agencies, Boards & Commissions--Newly Proposed (I0773)
QUALIFICATIONS FOR HEALTH CARE TRANSLATORS & INTPRET, ADV CO (V0633)
House Committee:Public Health
Status:Out of committee
Vote:Ayes=7   Nays=0   Present Not Voting=0   Absent=4
Senate Committee:Health & Human Services
Status:Out of committee
Vote:Ayes=9   Nays=0   Present Not Voting=0   Absent=0
Actions: (ascending date order)
Viewing Votes: Most Recent House Vote | Most Recent Senate Vote
Description Comment Date       Time       Journal Page
H   Filed      11/14/2008    
H   Read first time      02/17/2009     293
H   Referred to Public Health      02/17/2009     293
H   Scheduled for public hearing on . . .      04/21/2009    
H   Considered in public hearing      04/21/2009    
H   Committee substitute considered in committee      04/21/2009    
H   Testimony taken/registration(s) recorded in committee      04/21/2009    
H   Left pending in committee      04/21/2009    
H   Considered in formal meeting      04/24/2009    
H   Committee substitute considered in committee      04/24/2009    
H   Reported favorably as substituted      04/24/2009    
H   Comte report filed with Committee Coordinator      04/28/2009     2135
H   Committee report printed and distributed      04/28/2009   09:59 PM 
H   Committee report sent to Calendars      04/29/2009    
H   Considered in Calendars      05/02/2009    
H   Placed on General State Calendar      05/04/2009    
H   Read 2nd time      05/06/2009     2651
H   Passed to engrossment      05/06/2009     2651
H   Nonrecord vote recorded in Journal      05/06/2009     2651
H   Read 3rd time      05/07/2009     2706
H   Passed      05/07/2009     2707
H   Record vote   RV#638   05/07/2009     2707
H   Statement(s) of vote recorded in Journal      05/07/2009     2707
H   Reported engrossed      05/07/2009   09:59 PM  3042
S   Received from the House      05/08/2009     2143
S   Read first time      05/08/2009     2179
S   Referred to Health & Human Services      05/08/2009     2179
S   Scheduled for public hearing on . . .      05/21/2009    
S   Considered in public hearing       05/21/2009    
S   Testimony taken in committee       05/21/2009    
S   Reported favorably w/o amendments       05/21/2009     2725
S   Recommended for local & uncontested calendar       05/21/2009    
S   Committee report printed and distributed      05/21/2009   05:02 PM 
S   Placed on local & uncontested calendar      05/27/2009    
S   Laid before the Senate      05/27/2009     3498
S   Read 2nd time & passed to 3rd reading      05/27/2009     3498
S   Vote recorded in Journal      05/27/2009     3498
S   Three day rule suspended      05/27/2009     3498
S   Record vote      05/27/2009     3498
S   Read 3rd time      05/27/2009     3498
S   Passed      05/27/2009     3498
S   Record vote      05/27/2009     3498
H   Senate passage reported      05/27/2009     5124
H   Reported enrolled      05/29/2009   08:15 AM  6039
H   Signed in the House      05/29/2009     5976
S   Signed in the Senate      05/30/2009     4680
E   Sent to the Governor      05/31/2009     6976
E   Signed by the Governor      06/19/2009     6978
E   Effective on 9/1/09      06/19/2009